-
LÁSKA NEBESKÁ
Judith McNAUGHT v originále ALMOST HEAVEN vydalo Baronet 1999 Anotace: Elizabeth, hraběnka z Havenhurstu, stojí v románu Láska nebeská před nesnadným problémem: Jak odradit tři nepohodlné nápadníky, které jí nutí lakotný strýc, aby se zbavil povinnosti svou neteř finančně podporovat? Do sedmnácti let žila Elizabeth sice osaměle, ale poklidně na svém panství, když se rázem…
-
Román Pýcha a předsudek – 6. díl
Tématické aspekty aneb o čem vlastně Jane Austenová psala… Román Pride and Prejudice vznikl už v době před dvěma sty lety, pro dnešní čtenáře je však stále živoucí a srozumitelný. Není divu, když hybným momentem jeho děje jsou vlastně peníze, a jednání většiny postav je tak motivované touhou po majetku a finančním zabezpečení; to platilo…
-
KATE HANNIGANOVÁ
Catherine COOKSON V originále KATE HANNIGAN vydalo Euromedia Group (Ikar) 2007 Anotace : Anglie kolem r. 1916 Dr. Rodney Prince ještě nikdy nepoznal dívku, která by do bídy a špíny chudinské čtvrti zapadala hůř než Kate Hanniganová. Věděl, že trpěla v rukou mužů: Tim Hannigan, její „otec“, byl zvrácený surovec a John Herrington, úlisný vemlouvavý…
-
Román Pýcha a předsudek – 5. díl
„RECEPCE DÍLA JANE AUSTENOVÉ V ČESKÉM PROSTŘEDÍ“ V době, kdy Austenová své romány napsala, tedy na začátku 19. století, sledovala česká překladová literatura zejména cíle vlastenecké a utilitární, začínala se teprve postupně formovat a vyjasňovat si své další směřování, a tak pro převod románů Jane Austenové do češtiny nebylo v té době vhodné společenské ani…
-
NEČEKANÁ LÁSKA
Sabrina JEFFRIES v originále A NOTORIOUS LOVE vydalo Domino 2008 Anglie, 1815. Anotace: Helena Lavericková je s rozumem v koncích: tolik by chtěla zachránit svou mladší sestru Julii, ale vlastní síly jí na to nestačí. Nerozumná Julie uprchla z domova s mužem, který jí slibuje sňatek, avšak Helena tuší, že se její milovaná sestřička ocitla…
-
Román Pýcha a předsudek – 4. díl
„recepce díla Jane Austenové v anglosaském prostředí“ V tomto díle našeho miniseriálu se zaměříme na recepci díla Jane Austenové, respektive románu Pride and Prejudice, v anglosaském prostředí. Protože od smrti Jane Austenové uplynulo už skoro 200 let, rozdělíme si ta dvě dlouhá staletí do tří období, a to nejen z důvodu přehlednosti, ale také podle…
-
Román Pýcha a předsudek – 3. díl
„geneze románu P&P“ Počínaje dnešním dílem se konečně vydáme na opravdovou exkurzi do literární dílny Jane Austenové. Nahlédneme do románového zákulisí a poodhalíme historii vzniku románu Pýcha a předsudek. Jane Austenová po sobě zanechala šest dokončených románů – Sense and Sensibility (Rozum a cit), Pride and Prejudice (Pýcha a předsudek), Emma, Mansfield Park (Mansfieldské panství),…
-
Román Pýcha a předsudek – 2. díl
„literární život Jane Austenové“ Někteří z vás určitě viděli film Vášeň a cit, a tak se vám před očima právě vznáší obraz Jane Austenové jako křehké krásky obletované všemi muži z okolí. Pokud si tuto představu toužíte uchovat i do následujících let, doporučuji vám tímto odstavcem dnešní vyprávění ukončit. A pokud čtete dál, možná vás…
-
Román Pýcha a předsudek – 1. díl
„počátky ženského romanopisectví“ Milé čtenářky a čtenáři Renčiny červené knihovny, právě se začítáte do prvních řádků nového miniseriálu o románu Pýcha a předsudek. Kolik bude dílů, to se mě neptejte… asi tolik, kolik zvládnu vytvořit a o kolik bude zájem. Jako velká fanynka Jane Austenové a vůbec britské literatury 19. století budu k danému tématu…
-
NOČNÍ STÍN
Catherine COULTER V originále NIGHT SHADOW vydalo Baronet 2007 Londýn 1814 Příběh zchudlé šlechtické dívky Lily se odehrává v Anglii těsně po napoleonských válkách. Lily je otcem provdána za ovdovělého sira Tristana Winthropa, jemuž má pomoci v péči o jeho tři děti. Ten je však zavražděn a jeho dům vykraden a Lily s hrůzou seznává,…
-
STRÁŽNÝ ANDĚL
Nicole JORDAN V originále FEVER DREAMS, vydalo Domino 2007 Anotace : Domino Londýn 1816 Alexi Ryderovi stačilo jedinkrát pohlédnout na krásnou lady Evu a už ji nedokázal vystrnadit ze své mysli. Byl si naprosto jist, že tato žena je splněním všech jeho snů, ale osud mu nebyl nakloněn: Eva se musela z rodinných důvodů provdat…
