Bazar: Ne
Giles LEGARDINIER
v originále DEMAIN, J’ARRÊTE!
vydalo Domino 2012
anotace:
Jako kdyby se spojila Bridget Jonesová s Amélií z Montmartru. To si přece nenecháte ujít!
Julie Tournellová je téměř třicetiletá Pařížanka, která ještě stále hledá muže svých snů. Práci bankovní úřednice považuje za dočasný omyl a šeď jednotlivých dnů jí zpestřují jen trapasy a maléry, do nichž se s větší či menší měrou vlastního přičinění neustále dostává.
Radikální změna v Juliině životě přijde zároveň s novou cedulkou na poštovní schránce v jejím domě. Ricardo Patatras… Sice nového souseda ještě ani neviděla, ale přesto se rozhodne konat. Vždyť co kdyby byl právě on ten pravý? Plna neopodstatněných nadějí udělá Julie celou řadu věcí, od nichž by rozumná žena upustila už ve chvíli, kdy ji napadnou. Záměrně si zničí počítač a pije nenáviděné kafe, jen aby byl v její blízkosti – a také aby zanedlouho zjistila, že Ricardo je muž snad až příliš dokonalý na to, aby vůbec existoval. Je tady ovšem jeden problém: i Ricardo má svá tajemství. A Julie potřebuje vědět o svém vyvoleném vše!
Nikoho nepřekvapí (a Julii nejméně), že při odhalování záhad Ricardova života jde z jednoho průšvihu do trapasu a zase zpět, ale informuje nás o nich se statečným nadhledem. Akorát… akorát si po večerech opakuje stále stejnou větu: Zítra začnu nový život!
Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Tohle bylo absolutně úžasné!
Obvykle romance ze současnosti příliš nečtu. Ale navnadila mě anotace a také velmi roztomilý trailer. A rozhodně těch několika hodin, které jsem s knihou strávila, nelituji.
Pokud nečtu učebnici, obvykle nemám nutkání si z knih dělat výpisky. Nikoliv v tomto případě. Ruka mě úplně svrběla, jak jsem si chtěla povedené výroky Julie vypsat nebo podtrhat tužkou. Ale vzhledem k tomu, že jsem knihu četla v elektronické podobě a ve formátu, který to jednoduchým způsobem neumožňoval, nakonec žádné výpisky nemám. Chtěla jsem vložit pár perel alespoň do této recenze, ale je jich tolik, že bych se asi dostala do křížku s autorským zákonem.
Každopádně jsem se celou knihou prořehtala jako kůň. Opravdu. V metru jsem byla k vidění jak propukám v zdánlivě bezdůvodný a hlasitý smích. Tímto děkuji pražanům za jejich netečnost, jinak bych musela v Bohnicích pár věcí vysvětlovat.
V každém případě anotace nelže. Opravdu, Julie je křížencem Bridget a Amélie. I když to může znít jako klišé, je tomu tak. Přiznávám, některé její představy byly natolik bujné, že někdy ocitly až na samé hranici příčetnosti, a neměla jsem jako vodnář moc velkou radost z její skoro otrocké posedlosti Ricem, ale když dočtete až na konec, zjistíte, že je tím příběh vybalancovaný k dokonalosti. K jediné věci z anotace mám výhradu, po večerech žádná mantra „Zítra začnu nový život“ neprobíhala, nicméně to neznamená, že by každý den nový život nezačínala.
Ano, je to hrozně ulítlá romance. Ale také je neuvěřitelně laskavá a plná zájmu. Na příležitost k ronění krup ale také dojde. Každopádně máte při čtení pocit, že Julie by vás měla velmi ráda už jen za to, že vás její příběh zajímá.
Nechte si tedy pošimrat ego i bránici, a čtěte. Klidně i s tužkou v ruce. Jednoznačně doporučuji, a dejte si bacha na kočky.
P.S: Našla jsem i facebookové stránky knihy…
(zdroj anotace a obrázku: Domino)
Čtenářské hodnocení knížky:
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,33 (15 x)
Loading...
Zrovna jsem přečetla od autora knihu Všechno je jinak a zaujala mě, takže se chci podívat i po téhle a recenze mě navnadila ještě více 🙂
Kniha úžasná 🙂 pomohla my přečkat cestu do Francie autobusem 🙂 akorát je mi líto, že jsem si nějakou podobnou nevzala na cestu domu 🙂 tak si tu budu muset asi nějakou koupit 🙂 ale kniha úžasná 😀 dokonce se na mě i můlj spolucestující obořil, že se směji moc nahlas 😀 takže 1000000% doporučuji 🙂 a máte pravdu 😀 podtrhávala jsem si v knížce spoustu vět a lepila tam štítečky :)abych doma mohla kamarádkám povyprávět a vypůjčit tuto knihu
Bylo to milé, vtipné, ulítlé, ale stejně jsem se do toho nějak nemohla pořádně „zakousnout“. Knížku jsem dočetla jen proto, že mě zajímalo jak to všechno dopadne, ale vzalo to (na můj vkus) ke konci tak rychlý spád, že jsem si připadala o něco ochuzená.
Teda nechci lobovat, ale trošku mě mrzí minimální ohlas na tuhle knížku.
Přitom je fakt hrozně pěkná, a taky univerzální. Protože ji může číst úplně každý. A jestli hledáte pro někoho knižní dárek pod stromeček, s touhle knihou nesáhnete vedle. Neurazíte s ní ani babičku, ani vnučku (No, chlapovi by asi kvůli obálce pod stromečkeme trochu sebrala řeč, ale pokud by našel odvahu si ji přečíst, věřím, že ani toho by příběh nezklamal…)
Ano, napsal to muž a napsal to pro ženy. A napsal to úžasně, i když příběh vyprávěný z pohledu Rica by mě asi taky bavil. Ten je ale jako zavřená kniha.
Našla jsem, že to napsal muž! http://www.klubknihomolu.cz/24255/nakladatelstvi-domino-pripravuje-roman-pro-zeny/
A ještě jednu perličku, která může být poučná při používání šablon. V tiráži Domino uvádí, že se jedná o překlad „z anglického originálu“. Originál jsem v ruce sice neměla, ale troufám si tvrdit, že je francouzský…
P.S: Tak malé dementi – anglický překlad je uveden jen u mé elektronické verze, v tištěné knize je vše správně