V originále SOMEWHERE I’LL FIND YOU,
vydalo Domino 2007.
Anotace (www.dominoknihy.cz):
Londýn, 1827.
Julii Wentworthové leží celý Londýn u nohou. Krásná a šarmantní herečka se hřeje na výsluní divadelního světa a dostává se jí plnými hrstmi všeho, po čem kdy toužila. Nikdo netuší, že obletovaná diva má zdrcující tajemství: manžela, jehož nezná, bojí se o něm jen zmínit… a především ho nemůže milovat. Celé roky hledal markýz Damon Savage neznámou ženu, s níž ho nekompromisní rodiče oženili proti jeho vůli. Nechtěl nic víc než právně ukončit vynucené manželství a zařídit si život po svém. Pak ovšem ke svému úžasu zjistí, že jeho manželkou je opěvovaná herečka, z níž si hodlal udělat svou milenku!
Julia s Damonem se ocitají v nelehké situaci: nalezli v sobě sice zalíbení, ale ač jsou před zákonem svoji, ve skutečnosti si nebyli souzeni. Julie se zdráhá vzdát postavení divadelní hvězdy pro téměř neznámého muže, Damon váhá, zda je pro muže v jeho postavení dobré spojit život s herečkou. Bylo by moudřejší poslechnout rozum, nebo na něj nedbat a nechat se vést hlasem srdce?
Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Julie Hargateová alias úspěšná divadelní diva Jessica Wentworthová si spokojeně vykračuje za svou slávou. Až její manžel, kterého od svých čtyř let neviděla, jí náhle vpadne do života. A zjistí, že je to bohatý, pohledný, mocný a velmi cílevědomý muž. Tohle se dozví z první ruky, protože jeho cílem se stane právě Jessica-Julie.
Sama Julie nám pochází z poměrně vážené a vznešené rodiny, jenže ji otec provdal ve věku, kdy ještě pomalu nosila plínky, a to ji tak namíchlo, že za sebou v 18ti práskla dveřmi a vydala se do světa múz. Damon z manželství také není nijak zvlášť rozjuchaný a oba si svorně přejí je zrušit. Jenže pak se do sebe zakoukají a vše se kupodivu zkomplikuje.
Damona mi přišlo většinou spíš líto. I když vystupuje často dominantně a despoticky, čehož se Julie děsí, protože právě před tím z domova utekla, nakonec se vzdá téměř všech požadavků, zato Julie mu moc neustoupí. V epilogu mi to přišlo jako vyloženě nerovnováha sil, když Damon jí snáší modré z nebe, a ona za to všechno… s ním spí… No, jasně, že ho miluje, ale Damon moc zpátky nedostává…
Moc se mi líbila postava Pauline, Damonovi ex-milenky, výborný prototyp mrchy. Byla tak dobře napsaná, že jsem jí místy chtěla zakroutit krčkem.
Ještě bych jen podotkla, že překladatelé opravdu musí mít i spisovatelské nadání, protože když jsem se například na str. 105 dočetla v milostné scéně, že Damonovi obličej zbrunátněl, vyvolalo to ve mně všechny možné představy jen ne romantické…
Ale knížka mě pobavila a zaujala, a myslím, že ani vy nebudete zklamaní.
Také doporučuji vaší ctěné pozornosti postavu Logana Scotta, Juliina divadelního ředitele, už v tomhle příběhu si docela „zahraje“ a v slibované knížce „… PROTOŽE JSI MÁ“, která má vyjít na podzim 2007, hraje úplně hlavní roli. Už se těším, jaká tajemství se odhalí a jak proboha nevinná dívka dobude tak střežené, opevněné a cynické srdce. Zdá se, že v téhle knížce poněkud roztálo nad Julií, ale… No, už se nemůžu dočkat!


Napsat komentář