V originále NO OTHER MAN,
vydalo Domino 2007.

Dakota 1875.
Anotace (www.dominoknihy.cz):
Skylar Connorová neměla nikdy na růžích ustláno. Jako oboustranný sirotek se ocitla v poručnictví otčíma, který ji týral a zneužíval. Trvalo dlouho, než v sobě našla dost odvahy utéct a uchýlila se k lordu Douglasovi, starému skotskému šlechtici, jenž přijel do Nového světa za dobrodružstvím a obchodem. Douglas chce nebohé dívce pomoci, a tak jí nabídne sňatek. Nemoc mu ovšem zabrání přijet na obřad, a tak je manželství uzavřeno v zastoupení. Krátce poté lord umírá a Skylar odjíždí na jeho farmu v Dakotě.
Je novomanželka, a přece vdova. Už to je dostatečně znepokojivé pomyšlení, ale největší šok na Skylar teprve čeká: její dostavník je přepaden a ona skončí v dřevěném domku s únoscem, z něhož se vyklube syn lorda Douglase – a podle oddacího listu i její právoplatný manžel!
Starý pán to jistě myslel dobře, ale skutečnost se od jeho představ povážlivě liší. Skylar drásá vědomí, že se nestala uznávanou dámou, nýbrž chotí divocha. Adam „Jestřáb“ Douglas má ženu, o kterou nestál a která vnesla do jeho života zmatek. Uchystal osud pro Skylar další krutou zkoušku, anebo jí přece jenom ukáže svou vlídnější tvář?
Hodnocení: s bídou ⭐ ⭐
Tak to jsem zklamaná. Několikrát jsem už naznačovala, že válka Severu proti Jihu mě neláká. Takže jsem hladově sáhla do regálu po téhle novince. Teda kecám, nechala jsem si ji poslat. A ouha, vyhozené prachy!
Milá S.D. se nám tu vrhla na psaní indiánek. Myslím, že to není dobrý nápad. Vykradla akorát Karla Maye (který se s živým indiánem v životě nesetkal) a stvořila takový mišmaš. Přitom pokud vím Heather Graham (Shannon Drake je pseudonym) je Američanka, takže nějaký vlastní výzkum života indiánů by pro ni určitě nebyl problém.
Podrobnějšímu rozboru textu se věnovala na Lopuchu elgyn, čímž mě, narozdíl od originálu, pobavila. S.D. jsem příběh ani na chvíli neuvěřila, mimo jiné mi v tom bránila autorkou vymyšlená indiánská jména. Vzhledem k určitým narážkám podezřívám autorku, že ještě bude pokračování o Sloanovi a Sabrině (dodatek: tak od Rozi vím, že v angličtině už existuje a jmenuje se No Other Love). Jsem předem rozhodnutá se mu obloukem vyhnout. Ovšem na Sladká jako hřích se docela těším (Skotskoooooo) – má to být o z mrtvých vstalém bratrovi Adama Douglase.
A mimochodem, téměř při každém přečtení jména Skylar se mi vybavila asociace s lodní dopravou. Vážně nevím proč :-).


Napsat komentář