V originále THE HEARTBREAKER,
vydalo Alpress 2006.

Anotace (www.daemon.cz):
Jakub Lindford, vikomt Farley, se vrátil z Orientu vynášený a oslavovaný… dokud ho nedohnala jeho minulost. Vše nasvědčuje tomu, že vikomtovo poživačné chování vyústilo v nejšťavnatější skandál sezony: přivezl si domů dvě nemanželské děti. Opuštěný snoubenkou a pronásledovaný klevetami se uchýlil na venkovské panství, kde mu jeho děti působí značné potíže. A co je ještě horší, v bezprostřední blízkosti bydlí ta nejpřitažlivější žena na Zemi.
Féba Churchillová žije poklidným venkovským životem a je dostatečně moudrá, než aby se nechala svést nějakým sukničkářem. Takže klidně přistoupí na jeho návrh a začne pomáhat s vedením chaotické domácnosti…
Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Velmi pěkné. RB je opravdu mistryně vyprávění. Dovedu si představit, že jiná méně zdatná autorka by si se stejnou zápletkou neporadila tak dobře. I když mám od Becnel možná raději příběhy s rytíři, tohle je opravdu dobrý kousek. Dějově navazuje na Dobře vychovanou a Nezkrotnou dámu.
26.2.2007: Jak správně píše Hornblower, k téhle knížce ještě patří Svůdná dáma.
Co tu najdeme. Tak v prvé řadě vikomta, který chce zřejmě od každé ženy jen to jedno. A když pak ze statkářské dcery Féby udělá svoji milenku, klidně si plánuje manželskou budoucnost s jinou, prevít! Ještě že má své nezvedené dcery.
Mínus: Zdá se, že editor ani překladatel to po sobě mockrát nečetl, ale jsou to jen drobné chyby, nic zásadního.
Ale čtěte, je to dobré.


Napsat komentář