Sabrina JEFFRIES

v originále BEWARE SCOT’S REVENGE

vydalo Domino 2011

1822 Skotsko

Lady Venécie Campbellová se rozhodla podniknout cestu do Skotska, do míst, kde strávila dětství. Sentimentální výprava se ovšem změní na drama ve chvíli, kdy ji unese ozbrojený nepřítel jejího otce. Sir Lachlan Ross vzbuzuje v celém Skotsku oprávněný strach, nikdo mu neřekne jinak než Padouch a sotva by se našel člověk, který by jej měl rád.

Venécie si jej ovšem pamatuje jinak: jako přitažlivého mladíka, po jehož pozornosti svého času velmi toužila. A když jej spatřila nyní, zatoužila po něm ještě silněji…

Lachlan před celým světem usilovně předstírá, že je ve vztahu k Venécii jen drsným únoscem, ale jeho vášnivé polibky vyprávějí zcela jiný příběh. Hodlá sice svou zajatkyni použít jako zbraň proti jejímu otci, ale může se docela dobře stát, že touhu po pomstě brzy přehluší docela jiná vášeň…

Hodnocení ⭐ ⭐ ⭐ ⭐  a kousek

Venécie se spolu se svou tetou vypraví do Edinburghu, protože touží po letech opět vidět své rodné Skotsko. Její otec výlet dovolí, protože obávaný lupič s přezdívkou Padouch je po smrti. Teda aspoň se to všeobecně říká…  😉

Ovšem Padouch neboli Lachlan Ross smrti o vlásek unikl, což nikdo netuší. A protože Lachlan má léta pifku na Venéciina otce, vymyslí plán, jak docílit svého – pomstít se za útok na svou osobu a současně získat zpět peníze, které si Venéciin otec před lety půjčil od jeho otce, ale nikdy je už nevrátil, což uvrhlo Lachlanův klan do těžkých časů.

Vhodná příležitost k doladění detailů pro následnou realizaci Lachlanova plánu je maškarní ples Společnosti pravých keltských horalů, kam se Venécie s tetičkou a současně také Lachlan vypraví. Již při této společenské události je Lachlan poněkud překvapen a zaskočen, jaká krasavice z Venécie vyrostla. A že vůči jejím půvabům není ani trošku odolný.

Když však následující den je při projížďce Venécie opravdu Lachlanem unesena, netuší Lachlan, jak moc si zavařil – odolávat Venéciiným půvabům, kontrovat jejímu břitkému jazyku a přitom se držet původního plánu pro něj bude úkol téměř nadlidský. 😉  Každopádně nakonec Lachlan zjistí, že nic není tak černobílé, jak si myslel a že Venéciin otec měl dost závažný důvod, proč peníze nevrátit…

Z děje vám víc neprozradím, hezky se knížkou prokousejte sami, myslím, že stojí za to.  🙂

Pouze si neodpustím rýpnutí k překladu, dost mě štvalo, jak Lachlan Venécii neustále říkal „děvče„. Nebudu moc přehánět, když uvedu, že tohle oslovení se snad objevilo zhruba na každé třetí straně…  😕

^{(zdroj anotace vč. obrázku www.dominoknihy.cz)}

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,45 (31 x)

Loading…