Charlaine HARRIS

v originále ALL TOGEHTER DEAD

vydalo Baronet, 2011

Anotace:

Sookie, kromě toho že ji její upír Bill zradil, musí čelit mnoha nesnázím. Je pro své mimořádné schopnosti přizvána na vrcholný sněm upírů, aby pomohla při soudu s královnou louisianských upírů, která je obviněna z vraždy. Sookie ví, že je královna nevinná, ale situace se komplikuje dalšími násilnostmi, a Sookin detektivní um je postaven před největší zkoušku, kterou projde jen s pomocí svého nového pomocníka Barryho a jeho telepatického vnímání.

Hodnocení:  a půl

Ačkoliv všichni lidé, kteří mají Sookie rádi, a kterým na ní záleží, ji zrazují od cesty do/na Rhodes (zatím si nejsem jistá, kde to vlastně je), naše hrdinka nedbá a vydá se na upíří konferenci. Že by věděli něco, co ona ne?

Ještě před tím se ale musíme jako čtenáři rozloučit s mládenectvím Jasona. Rozhodli se do toho s Crystal praštit.

Na konferenci se dozvíme další tajemství ze světa upírů a z toho, jakým způsobem se chovají aby dosáhli svého. Sookie má co dělat, aby zvládla Andrého, Billa, Erica i Quinna a hordu dalších krvelačných bestií. A s Quinnem je to takové… hm, taky máte pocit, že to nějak není ono? Podaří se Sook jejich vztah zlepšit? Ale nevím, jestli na toho kvůli těm všem bombám bude mít kdy.

Je to asi jeden z nejnezapomenutelnějších dílů. I pod dvou letech jsem si pamatovala, o co v knize jde, a to není úplně pravidlem. Každopádně musím prozradit, že to nebude tak úplně Sook, kdo zachrání den.

A měla bych výtku k překladu, kdy jsem byla na hodně zmatená ze vztahu Barry – Sookie na konci knihy. Přiznávám, že jsem nepochopila, „vo co gou“. A podezírám překladatele, že ani oni ne. A pokud ano, nepovedlo se jim to zprostředkovat. Jestli budu někdy mít čas přečíst si originál, možná budu mít víc štěstí. Dám vědět.

Zatím čtěte velmi napínavý, až katastrofický díl, kdy přežijí jen ti nejsilnější. A ti, kteří mají na své straně telepaty.

(zdroj anotace a obrázku: Baronet)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,83 (6 x)

Loading…