Sabrina JEFFRIES

V originále A DANGEROUS LOVE,

vydalo Domino 2007.

Anotace:

Děj v Londýně a sídlo Swan Park, 1815.

Zámožný obchodník Griffith Knighton má jediný problém – kvůli údajnému nemanželskému původu je mu zapovězen přístup do nejvybranější společnosti, a tudíž i k nejlepším zákazníkům. Uvítá proto návrh umírajícího hraběte ze Swanlea, jenž mu výměnou za sňatek s jednou ze svých tří dcer nabízí rodové panství, šlechtický titul a především oddací list Griffithových rodičů.
Griffith velmi dobře ví, že dávno ztracený dokument by prokázal jeho urozený původ a otevřel mu cestu mezi londýnskou smetánku. Zároveň však kvůli tomu nehodlá vstoupit do manželství s dobře vychovanou slečinkou, která v jeho představách zosobňuje učiněnou nudu. Vymění si proto role se svým osobním tajemníkem a přijíždí na swanleaské panství s jednoduchým plánem: najít oddací list rodičů a sám nestrčit hlavu do chomoutu. Jaké je ovšem jeho překvapení, když mu místo unylé dívenky představí půvabnou Rosalindu, z níž smyslnost a vášeň přímo čiší!
Rosalinda se všemožně snaží otcův plán překazit – ženich se jí pranic nezamlouvá, a jeho tajemník je prostě nesnesitelný. Ten arogantní chlapík má zjevně jakési pokoutní plány, stále jako by na panství něco hledal…, ale zároveň se nedá popřít, že to mezi nimi pořádně jiskří. Odváží se Rosalinda nabídnout lásku muži, který by mohl navždy zranit její srdce?

Hodnocení: * * * * *

Tohle bylo zatím nejlepší, co jsem od S.J. četla, takže dávám plný počet hvězd. Jedná se o pilotní knížku nové série Swanleovy staré panny.

K příběhu ještě podotknu poměrně podstatnou věc. Pokud se Griff přihlásí ke svému titulu, vrhne to ošklivé světlo na současného hraběte a jeho dcery a způsobí to pořádný skandál. Ale Griff se chce domoci svých práv co nejdříve, protože mu jde o účast na delegaci do Číny… Nebo je v tom něco jiného? Čtěte, víc neprozradím, je to opravdu povedený příběh psaný s milým nadhledem a humorem.

Najdeme tu všechno. Včetně bohatého mladíka s ostře řezanými rysy, který se chová roztomile arogantně a nebo smyslně a boubelaté hrdinky, která je chytrá jak sto čertů, ale vůbec to neubírá na jejím extravagantním půvabu. A samozřejmě je tu láska doprovázená porcí vášně.

Moc krásná je scéna ze švestkového sadu (s malým „š“!). A také na Williama Shakespeara už nebudu pohlížet stejným způsobem jako dřív. Až zas někdy půjdu do divadla (čtenářský zážitek v nejbližší době nepředpokládám), budu opravdu bedlivě sledovat text.

A navíc se tu začíná rozjíždět příběh krásné a povýšené Heleny a ztepilého Daniela. Uvidíme, co se z nemanželského syna bandity vyklube. Tady vypadal slibně. Pravdu se ale dozvíme až na jaře 2008 (dle slibů Domina na holý pupík). Knížka by se měla jmenovat Nečekaná láska. Upřímně nevím proč, my ji rozhodně čekáme, a „notorious“ z anglického názvu bych přeložila spíše protikladným pojmem. Pro netrpělivé je tu samozřejmě možnost přečíst si knížku v angličtině o něco dřív, hledejte ji pod názvem A Notorious Love.

(zdroj vč. obr. www.dominoknihy.cz)

[ratings]