Renčina červená knihovna

Tenhle blog vznikl jako takový elektronický čtenářský deník, kde jsem se dělila o své názory na čtenářský zážitek z knih tzv. červené knihovny. Veškerá sláva nepatřila jen mně, moc mi pomáhaly Jahu, Arlene, Sirael, Kometa a další… …a teď vstává z popela. Držte palce.

Zajímavost

—comming soon—

TAJEMSTVÍ

Julie GARWOOD

V originále THE SECRET,

vydalo Oldag 1998 (2007 – 2. vyd).

Garwood: Tajemství

Anotace (www.oldag.cz):

Děj v roce 1200.

Judith Hamptonová, krásná a zároveň cílevědomá anglická dívka, slíbila své skotské přítelkyni z dětství, že jí bude stát po boku, až nastane čas narození jejího dítěte. Ale důvodem Judithina putování na vzdálenou skotskou Vysočinu je ještě něco jiného – touha shledat se s otcem, kterého nikdy nepoznala a o jehož existenci se dověděla teprve nedávno. Na daleké cestě ji doprovází skotský zeman Iain Maitland, starší bratr manžela její přítelkyně. A ještě dříve, než dorazí k cíli, vzniká mezi oběma tak rozdílnými osobnostmi vztah, který je silně poznamená. V situacích, jež dvojici čekají, však může obstát jen skutečná láska a vzájemná důvěra. Nejtěžší zkouškou je ovšem šokující odhalení pravdy o Judithině otci…

Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Děj vlastně začíná už v roce 1181, kdy se setkávají čtyřletá Judith a pětiletá Frances Catherine na skotských hrách v pohraničí. A nad jedním včelím bodnutím uzavřou přátelství na celý život. Jejich přátelství trvá, vyřeší spoustu záhad života a proto si navzájem slíbí, že se nikdy nenapijou z poháru, do kterého předtím plivl nějaký muž… Aby neotěhotněly… Fraces Catherine má dvě jména, jedno po své babičce a druhé po matce, obě umřely při porodu prvního dítěte a proto Judith Frances Catherine slíbí, že až nastane její čas, bude s ní.

Judith mezitím žije dvojím životem, šest měsíců roku u milující tetičky a strýce a druhých šest u matky a jejího bratra. Tahle část roku není u Judith moc oblíbená. Matka ji patrně nenávidí a strýc se opíjí se všemi negativními důsledky. Času u tetičky a strýce Judith naopak využívá k tomu, aby mohla být své přítelkyni co platná v její těžké hodince. A ta se blíží, takže nastane čas vydat se na skotskou Vysočinu. No a pak to začne.

Hrdinky J.G. jsou většinou hodné, pošetilé, naivní a laskavé. Ani tady se od své představy hrdinky neodchýlila, obě dámy (24 a 23 let) se chovají spíš jako by těch devatenáct let neuplynulo. Ale je to moc roztomilé, takže přimhuřuji oko… No vlastně je to důvod, proč mám knížky J.G. ráda!

😉 😉 😉 Čtěte, je to milá zábava na volné odpoledne. Knížka má děj a není třeba žádného ukrutného padoucha, aby děj rozpumpoval.

A ještě ke knížce: ač to Oldag dosud na stránkách nepřiznal, vydal někdy v minulých týdnech tuhle knížku znova, takže fofrem do knihkupectví.

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,64 (197 x)
Loading…

12 komentářů: „TAJEMSTVÍ“

  1. motyllik avatar
    motyllik

    Moje prvé stretnutie s Garwood. Noo, nebolo to zlé, ale nemohla som sa ubrániť dojmu, že všetko je až príliš také.. dokonalé, bezchybné.. ako v rozprávke.. asi to tak treba aj čítať 🙂

  2. Peťule avatar
    Peťule

    Julie Garwood opět nezklamala!!! Kniha byla dokonalá, úpně souhlasím s Katjou; Iain byl prostě dokonalej. Trochu mi vadil Brodick protože jsem udělala chybu když jsem přečetla prvně Královu milenku. Kdyby byla možnost dám 10 hvězdiček

  3. katja avatar
    katja

    Mě se tahle knížka líbila moc.
    Jak už bylo napsáno, dokázala J.G. napsat historickou romanci, která měla vtipný a nestagnující děj, aniž by tam musel být strašlivý odporný šílený padouch a to se mi líbilo. A taky se mi líbil Iain (O:
    Byl moc milý a nehrál si na žádného nesnesitelného tvrďáka. Prostě se mu líbilo být Judith poblíž, tak byl.
    Nenechal se odradit tím, že její otec je vlastně jeho nepřítel a nakonec z toho vytěžil nejvíc-tomu říkám otevřená hlava!
    A uměl hezky utěšovat. (O:
    A přitom se nepřestával dobře starat o svůj klan.
    Myslím, že je to od nynějška můj nejoblíbenější hrdina od J.G. a možná od kohokoliv jiného.
    A Judith byla taky v pohodě. Snažila se mu o svém tajemství říct, takže to nebylo žádné zatloukat zatloukat, já to zvládnu sama!
    Byla zodpovědná a snažila se pomoct tamnějším rodičkám. A přitom si moc dobře uvědomovala, že kdyby se cokoliv zvrtlo, tak nemá šanci! Myslím, že měla doopravdy odvahu. a nepřipadala mi blboučká.
    Jsem velmi nadšená!!!

  4. katja3 avatar
    katja3

    citala som to uz pred niekolkymi rokmi, citalo sa to sice pekne a rychlo, ale nejako ma to neoslnilo…

  5. renka avatar

    Runes: Dobrý postřeh, J.G. takhle zahřívá skoro každou svoji hrdinku 🙂

  6. Runes avatar
    Runes

    Četlo se to samo, příběh pěkný, hrdinové sympatičtí, jen u těch církevních praktik ohledně rodiček šel mráz po zádech. A nebo ty porodní báby, ou. Díky Bohu za současnou úroveň zdravotnictví!

    Ač jsem tuhle knížku četla až po Králově milence, vůbec to nevadilo. Jen jsem si všimla, že paní spisovatelka ráda opakuje určité motivy, třeba zahřívání slečen spících pod širým nebem 😉

  7. lucka avatar
    lucka

    velmi pekna knizka.
    ale kedze je v top ten, cakala som predsa len o trosicku viac….
    a k tomu prekladu – citala som slovensky, ale tiez som mala pocit, ze miestami nedaval zmysel. ani o ludskej anatomii prekladatelka asi vela nevie…

  8. Lucka avatar
    Lucka

    Mám doma originál a četla jsem i český překlad a opravdu je nepovedený, kniha tím dost ztratila. Je to moje nejoblíbenější kniha od Garwoodové:-) Mám od ní nejraději ty skotské, jen Svatba mě moc nebaví.

  9. carisa avatar
    carisa

    Docela čtivé dílko. Akorát mi tak trochu neseděl překlad. Chvílemi mi repliky nedávaly ten správný smysl, byly to jenom nuance, ale kolikrát jsem se přistihla, že se vracím o pár řádek zpátky, jestli mi něco drobného neuniklo. A většinou neuniklo. Protože neznám originál, nemohu soudit, jak překladatelka postupovala, ale mám takový dojem, že si nedělala moc velkou hlavu s výběrem slov. Jinak docela dobré, k četbě na volné odpoledne určitě doporučuji.

  10.  avatar
    Anonym

    A tato knížka má pokračování KRÁLOVA MILENKA

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Biography

Archiv

Napiš mi

Březen 2026
Po Út St Čt So Ne
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031