Christine FEEHAN

v originále  MAGIC IN THE WIND

vydal Baronet 2010

Současnost, Kalifornie, USA

Anotace:

Místo aby v ospalém městečku nalezl klid, jde Damonu Wilderovi znovu o život. Bývalý bezpečnostní expert zná důležitá tajemství, a kdosi je chce znát také. Mezi něj a nebezpečné vrahy se však postaví krásná žena… Sarah se vrátila domů! Damon navštíví kouzelný dům na útesech, aby se seznámil s nejstarší ze sedmi tajemných sester Drakových, obdařených zvláštními schopnostmi. Dokáží ho ochránit před nelítostnými zabijáky? Obstojí nadpřirozené síly proti modernímu zlu? Než to Damon zjistí, najde v Sarah kouzlo největší – kouzlo pravé, hluboké lásky a touhy…

Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐  a půl

První díl ze sedmidílné série Sestry Drakovy (Mořský ráj), jenž se věnuje nejstarší ze sester, která se ovšem nejmenuje Sarah, jak se nám snaží vnutit anotace, ale pouze Sára.   

Bezpečností expert Damon Wilder odešel na penzi psychicky vyčerpaný a trvale zmrzačený. A v malém pobřežním městečku se snaží najít klid a nový důvod k životu, ale do místní společnosti se nezapojuje až do okamžiku, kdy se domů vrátí tajemná Sára Drakeová, jeho sousedka. O Sáře a její rodině koluje nespočet čarodějných historek, ale málokdo ví, že Sára pracuje v bezpečnostní agentuře a jejím nejnovějším cílem je dohlédnout právě na Damona.

V Kouzlu ve větru se představí čtyři ze sester Drakových, tj. Sára (v originále Sarah), Kamila (Kate), Adéla (Abby), Helena (Hannah) a jejich rodinný přítel šerif Jonas Harrington. Už po generace má sedmá dcera sedmé dcery jejich rodu vždy opět sedm dcer a každá z nich je obdařena zvláštním magickým talentem a vztahuje se na ně i jedno prokletí… 

Samotný příběh je velmi čtivý, napínavý a humorný, což je způsobeno skvěle popsanými sesterskými vztahy. Právě na rodinných vazbách celý příběh stojí  a má více prostoru, než samotná zápletka s bezpečnostním tajemstvím. 

Asi největší nedostatek, který tomu upírá celou hvězdičku, se týká poměrně rychlého  a málo popsaného vztahu mezi Damonem a Sárou. Hrdinka je typická ochranářská nejstarší sestra, což ji proti jejím mladším a energičtějším (trable milujícím) sourozencům obaluje pozlátkem zdánlivé nevýraznosti a vrozené odpovědnosti. Naproti tomu životem zkoušený Damon se svojí klidnou a perfekcionistickou povahou bledne vedle temperamentního „charismatického“ šerifa. Ovšem jako neskutečně živý, prostořeký a poťouchlý celek nejde rodinu Drakeových nemilovat.  Zlo, ať lidské nebo nadpřirozené, tu má velmi málo prostoru a působí velmi ploše. A autorka rozhodně nechává spoustu věcí ohledně Damonových pronásledovatelů otevřenou a nevyřešenou.

Pokud pomineme zbytečný a rozhodně ne nejlepší překlad křestních jmen, tak půl bodu knize ubírají slovíčka FAKT a JO, která dokáží neskutečně tlouct do očí.  Jinak český text působí poměrně monotónně a postavy by si měly ujasnit, jak mluví.

Velké plus zaslouží dost podařená obálka.

Jako první díl je Kouzlo slibný začátek řady paranormálních romancí o tajuplných sestrách vládnoucích magií, protože další sestry na své příběhy teprve čekají. 

(Zdroj anotace vč. obrázku: Baronet)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,68 (19 x)

Loading…