V originále THE KNIGHT OF ROSECLIFFE,
vydal Alpress 2001.

Anotace (Alpress):
Rok 1144.
Příběh zavádí čtenáře do dávných, nebezpečných a vášněmi nabitých časů, kdy ve 12. století sváděli boje o své území Velšané s Angličany.
V hlubokých lesích obklopujících vzkvézající hrad na Růžovém útesu připravují velšští rebelové spiknutí proti anglickým vetřelcům. K nejoddanějším zastáncům velšské samostatnosti patří i Rhonwen ap Tomas, která Angličany z duše nenávidí. Záletného krasavce Jaspera FitzHugh, bratra anglického hradního pána, se dokonce pokusila zabít, i když mu kdysi v minulosti ještě jako dítě souhrou náhod zachránila život. V dramatickém příběhu plném napětí se karta náhle obrací. Z prudké Rhonwen se stane Jasperova zajatkyně. Zvítězí odvěká nenávist, nebo bude vytlačena jiným citem? Bude mít Jasper s půvabnou zajatkyní ještě slitování? Podřídí se nakonec vzpurná divoška a pochopí, že láska je mnohem hezčí než válka?Jak se oba vyrovnají se zradou, která je přiměje rozhodnout se jednou pro vždy?
Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Rhonwen ap Thomas nám vyrostla, Rhys ap Owain taky a Jasper se bavil 10 předchozích let opilstvím a sukničkařením. Ale pak se všechno zamíchá, nastane konec světa… teda aspoň pro Rhonwen a splní se druhá část věštby.
Taky narazíme ná pár dějových nepřesností. V minulém díle Jasper zabil Owaina ap Madoc nožem (usuzuju z věty: „z krku mu trčel jilec dýky“), ovšem tady se dozvíme, že ho zastřelil šípem… A pak se dozvíme, že na sklonku dne, kdy se slunce sklání k západu, dojde k zatmění slunce v pravé poledne… Nevím, jestli je na vině autorčina nepozornost, nebo nepozorný překladatel…
Přesto všechno je ta knížka skvělá, z celé série o Růžovém útesu se mi líbí nejvíc, a doporučuji ji všem k přečtení.
A ještě jedno varování pro čtenářky: ačkoliv se tu z opilce a sukničkáře stane milující manžel, v reálném životě se tak z 99,9999% není!


Napsat komentář