Julia QUINNová

v originále
THE SECRET DIARIES OF MISS MIRANDA CHEEVER

vydalo Ikar Slovak Edition 2008,
v Čechách vyjde až lednu 2009! 👿

Anglie, 1810

Anotace:

2. března 1810… Dnes jsem se zamilovala.

Ve věku deseti let Miranda Cheeverová vůbec nevypadá na to, že se z ní stane oslňující kráska. Smiřuje se s tím, že do ní společnost nevkládá velká očekávání – až do odpoledne, kdy jí Nigel Bevelstoke, pohledný a neodolatelný vikomt Turner, vážně políbí ruku a slíbí jí, že až dospěje, bude stejně krásná jako chytrá. A ve věku deseti let Miranda pochopí, že ho bude do konce života milovat. Následující léta jsou však k Turnerovi stejně krutá, jako k Mirandě laskavá. Stane se z ní půvabná žena, jak vikomt v onen pamětihodný den předpovídal – kdežto on je opuštěný, zahořklý muž, zdrcený zničující ztrátou. Miranda však nezapomene na pravdu, kterou před všemi těmi lety svěřila papíru – a nedovolí, aby jí osudová láska proklouzla mezi prsty…

Hodnocení: skoro ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Tak jsem to nevydržela, a pustila se do téhle poměrně čerstvé knížky od Julinky nejprve v originálním jazyce (to jsem dočetla až po bodycheck v knihkupectví), a poté ji dorazila díky Ivetě ve slovenštině. Na českou verzi knihy si musíme počkat AŽ DO LEDNA 2009. To je nefér! Skandál! Šlendrián! Nespravedlnost! Diskriminace!… Což mě inspirovalo k podpisové akci, kterou připravuji. Takže jak říkají amíci: Stay tuned!

Jinak je to pěkná knížka, velmi. Smála jsem se suchému humoru autorky i hláškám její hrdinky, plakala jsem, když se příběh šmodrchal. Hlavní hrdinka mi trošku připomíná Penelope z Čekanky. Oproti anotaci jsem tedy nikde nezaznamenala, že by se z Mirandy měla stát nějaká oslnivě půvabná dáma, ale pravda je, že asi byla celkem ucházející. Ovšem krasavicí se stala pro toho jediného, ale to už předbíhám děj, protože nejdřív milý Turner (nesnáší, když mu někdo říká křestním jménem) musí slepit střepy, které mu zbyly ze srdce po velmi nevydařeném manželství. Ale sám s údivem zjišťuje, že jeho prohlášení, že už se v životě neožení bylo poněkud unáhlené.

Mám dvě kritické poznámky:
Tak za prvné čerstvý vdovec by opravdu těžko mohl doprovázet svoji sestru na sezónu v Londýně a vesele si tančit valčíky a tak. To by byl skandál, který by poškodil i pověst dotyčných mladých dam. Turner sice rozhodně nijak zvlášť truchlit nehodlal, ale jeho matka by určitě nenaléhala na jeho účast na sezóně tak, jak v knížce píšou.
Za druhé ten humbuk kolem jednoho „Miluji Tě“ byl až trochu přehnaný (stejně jako kříšení téměř mrtvých), ale zase z vlastní zkušenosti vím, že těhotné ženské jsou schopné udělat drama z podivuhodně nevinných situací, takže mhouřím očičko 😉 .

Čtěte!

A pište rozčileně do Ikaru, JAK TO, ŽE NA SLOVENSKU KNÍŽKA VYŠLA UŽ V ČERVENCI 2008 a tady musíme čekat šest dalších dlouhých měsíců!

(zdroj anotace: Ikar CZ, zdroj obrázku: www.elegenda.sk)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,52 (172 x)

Loading…